China's suspension of rare earth metal and magnet exports has driven a surge in investor interest in startups offering rare earth minerals.